400-882-1860

产品宣传册翻译

产品宣传册是企业宣传产品的媒介和展示企业形象的窗口。文腾翻译能够充分理解客户的产品特点,帮助产品在目标市场顺利推广

产品宣传册有很强的广告属性,产品宣传册和广告一样,都要求用简明易记的语言迅速吸引顾客的眼睛,并形成过目不忘的印象。但是和广告不同的是,产品宣传册应该让顾客获得更加具体,更加全面的信息,比如产品的成分、功能、核心优势、制造工艺、发展历史等等,也就是让顾客能够对产品获得比较全面的印象,刺激顾客的购买欲望。

产品宣传册与广告是相辅相成的,在进行广告宣传活动的时候,配合小礼品分发产品宣传册可以起到更好的宣传效果。在与客户进行会谈的时候,向客户提供产品宣传册和企业宣传册比口头介绍更加正式。向顾客邮寄纸质文件的时候,夹入一两份产品宣传册也是不错的推广手段。
产品宣传册的翻译要求语言正式、合规、有吸引力,这与其用途是密切相关的,毕竟它是展示产品形象的一个正式窗口,必须既高端又有亲和力。

文腾翻译在产品宣传册翻译方面有丰富经验,我们签约了超过1000名语言功底深厚且熟悉广告文宣材料翻译的专业译者,他们不但具有英语二级以上笔译资格证、英语专业八级合格证,更在产品宣传册方面有丰富翻译经验。在翻译过程中,译者不仅仅是准确转述原文意思,更深刻领会原文内涵,结合产品特点,将之转化成地道的目标语言,在语言上不仅体现产品高端的特性,更具有亲和力和吸引力。文腾翻译始终坚持维护客户的利益,愿用最专业的语言翻译服务,帮助企业成功客户走向世界舞台。

Copyright 2013 论文翻译标书翻译签证翻译 北京文腾翻译有限公司 版权所有 All Rights Reserved 京ICP备13006631号-1